本地时间2月10日晚上9点和12日下午2：30，贝宁国家电视台ORTB和地方电视台ETELE分别对贝宁阿波美卡拉维大学孔子学院进行了报道，孔子学院贝方院长、贝方教师、毕业学生、贝宁企业负责人以及在贝中资企业负责人等接受了记者的采访，就“为什么阿波美-卡拉维大学孔子学院毕业的学生逐渐成为贝宁就业市场上的‘香饽饽’”等问题进行了回答。

以下为报道内容翻译：

主持人：随着中国成为贝宁的第三大贸易伙伴国，阿波美卡拉维大学孔子学院毕业的学生逐渐成为贝宁就业市场上的“香饽饽”。

孔院2022届毕业生李鹏飞：我之所以选择来孔院学习汉语，主要是因为掌握汉语能给我带来极大的就业优势。孔院尚未毕业的学生在中国企业实习期间的实习补贴每月最高可达150000西法，毕业生的月薪起薪则从250000西法到500000西法不等，而贝宁的最低工资标准每月只有52000西法。

孔院汉语本科专业在校生田若兰：我的母亲是一名商人，我希望学习汉语之后能够在业务上帮助到她。

记者：2021年中非民间商会发布的一份报告显示，中国民企在非洲外国投资占比中达到10%，因此在雇佣关系中存在中国人和非洲人之间的沟通协调问题，对汉语翻译的需求应运而生。

孔院贝方汉语教师欢颜：当我们学习汉语时，也是在了解中国文化和中国人的为人处世之道，这让我们和中国人之间的沟通更加顺畅。我们有一些毕业生还会离开贝宁，前往安哥拉、科特迪瓦、多哥等国家工作，所以就业市场对汉语翻译的需求仍在不断增加。

记者：2016年，中国出境旅客为世界旅游业贡献100亿美元，中国赴非（尤其是摩洛哥和突尼斯）旅客呈现每年上涨的趋势，贝宁政府则希望借助贝宁孔院毕业学生掌握汉语的优势，吸引中国人来贝旅行。

孔院贝方院长Julien（于连）：贝宁拥有阿波美王朝精美文物等旅游资源吸引中国游客，所以贝宁旅游业的发展对于我院学生而言意味着大量的工作机会，我院学生毕业后可从事面向中国旅客的导游职业。

Mouhaemine ADECHOKAN（KUZINA公司（西非厨柜设计制作领军企业之一）的创始人，得益于其在中国的汉语学习经历，设计出符合非洲烹饪标准的防水厨柜，制作厨柜所需的材料大部分从中国进口）：中国人在厨柜设计制作上非常专业，正是在中国的汉语学习经历让我能够和该行业的中国人顺畅交流。无论他们听不听得懂法语或英语，只要你能说汉语，在和中国人的沟通上就不存在障碍。

江西水电建设集团有限公司贝宁分公司总经理刘小平：贝宁孔院培养的学生对我们在贝中企而言十分重要，因为他们能够说汉语，能解决我们和当地人的沟通交流问题。